1
00:00:06,006 --> 00:00:08,133
Ой!

2
00:00:08,216 --> 00:00:09,426
Оо!

3
00:00:09,509 --> 00:00:11,970
Ой, ой, ой!

4
00:00:21,896 --> 00:00:23,606
О! Huh.

5
00:00:23,690 --> 00:00:26,317
салам. Өзүмдү тааныштырууга уруксат этиңиз.

6
00:00:26,401 --> 00:00:29,195
Мен Дэвид О'Дудл Ван Донкел МакФузз,

7
00:00:29,279 --> 00:00:31,948
жана менин милдетим аны кандай болсо, ошондой айтуу,

8
00:00:32,032 --> 00:00:34,200
же... болгон сыяктуу.

9
00:00:35,035 --> 00:00:38,246
Мен пляждар менен курчалган бул аралдан келдим,

10
00:00:38,329 --> 00:00:42,208
жана ал жерде жашаган элдер, жакшы, алар Sneetches деп аталат.

11
00:00:44,294 --> 00:00:47,505
Азыр, Star-Belly Sneetches жылдыздар менен курсактары бар,

12
00:00:48,006 --> 00:00:51,760
ал эми Ай-Белли Снечтердин айлары бар.

13
00:00:51,843 --> 00:00:55,305
Бирок Ай менен Жылдыз карындары тил табыша алышкан жок.

14
00:00:55,388 --> 00:00:58,725
Ар бири өздөрүн жакшыраак деп ойлошсо, экинчиси туура эмес.

15
00:00:58,808 --> 00:01:01,895
Мына, өзүңүз көрө аласыз.

16
00:01:01,978 --> 00:01:04,564
Жок, кайра ошол Ай карындар эмес.

17
00:01:04,647 --> 00:01:07,609
Ой, Star-Bellies өзүңүздү өзгөчө деп ойлойсуз.

18
00:01:07,692 --> 00:01:10,653
Бирок ай жылдыздарга караганда жакшыраак экенин баары билет.

19
00:01:10,737 --> 00:01:11,905
Psh! Биз жакшыраакбыз!

20
00:01:11,988 --> 00:01:13,406
Жок, биз жакшыраакбыз!

21
00:01:13,490 --> 00:01:17,619
Алар бир мейкиндикти бөлүшүү үчүн өтө эле башкача сезилди.

22
00:01:18,703 --> 00:01:22,165
Ошентип, алар өз жолуна түшүп, өз ордун түзүштү.

23
00:01:22,248 --> 00:01:25,168
Жылдыздуу карындар, алар бактарга барышты,

24
00:01:25,251 --> 00:01:28,505
Ай-Курсак чүчкүрүп жатканда, деңиздерге жөнөштү.

25
00:01:29,923 --> 00:01:32,967
Ооба, Снетчес аралы ушинтип уюштурулган.

26
00:01:33,051 --> 00:01:37,388
Бирок бул баары өзгөргөн окуя.

27
00:01:42,352 --> 00:01:44,604
Yahoozo!

28
00:01:44,687 --> 00:01:45,897
көрөлү.

29
00:01:46,397 --> 00:01:48,066
Жок, жок, жок.

30
00:01:48,149 --> 00:01:51,277
Оо, бул жакшы.

31
00:01:51,361 --> 00:01:52,403
Билем!

32
00:01:52,487 --> 00:01:55,198
Woo-hoo-hoo, мен муну жакшы көрөм!

33
00:01:55,281 --> 00:01:56,866
Чийме тактасына.

34
00:01:57,742 --> 00:02:01,538
Ah.

35
00:02:01,621 --> 00:02:03,665
-Аха! -Ой, ой!

36
00:02:03,748 --> 00:02:05,959
О.

37
00:02:06,042 --> 00:02:08,044
Хм? Ah.

38
00:02:10,672 --> 00:02:12,549
Ой, менде бар!

39
00:02:17,512 --> 00:02:19,347
О, Бин, сен ойгонуп кеттиң.

40
00:02:19,430 --> 00:02:20,265
Ух-хх.

41
00:02:22,267 --> 00:02:26,521
Муну карап көр. Менде ойлоп табуу үчүн эң сонун идея бар эле!

42
00:02:26,604 --> 00:02:28,606
-Ой. - Апам менен атамды көрсөтүшүм керек.

43
00:02:29,732 --> 00:02:30,567
Ха?

44
00:02:30,650 --> 00:02:32,610
Эртең мененки тамак болот.

45
00:02:32,694 --> 00:02:34,195
О! Оо!

46
00:02:35,905 --> 00:02:39,117
Yahoozo!

47
00:02:39,200 --> 00:02:41,452
О! О.

48
00:02:41,536 --> 00:02:44,080
- Бул жерде менин Стелла Белла бар. - таң, жаным.

49
00:02:44,164 --> 00:02:47,041
Кел, кел! Сиз менин идеямды көрүшүңүз керек!

50
00:02:47,125 --> 00:02:48,793
Макул, даярсыңбы?

51
00:02:48,877 --> 00:02:50,795
-Даяр. -Чын эле даярсыңбы?

52
00:02:50,879 --> 00:02:53,381
Ооба, биз чындап даярбыз.

53
00:02:53,464 --> 00:02:55,758
Бирок сен чын элеби?

54
00:02:58,344 --> 00:03:04,142
макул, макул. Бул менде болгон эң жакшы идея экенин билишиңизди каалайм.

55
00:03:04,225 --> 00:03:05,185
Барабан, сураныч.

56
00:03:06,519 --> 00:03:09,731
-Таң калууга даярдан... -О!

57
00:03:09,814 --> 00:03:11,399
... батперек канаттары.

58
00:03:11,482 --> 00:03:12,317
Huh.

59
00:03:12,400 --> 00:03:14,819
Рюкзактан эки батперек канаттай чыгат.

60
00:03:14,903 --> 00:03:18,656
Ошондо асманга учуп, жылдыздарды жакын көрө аласыз.

61
00:03:18,740 --> 00:03:20,658
Woo-hoo!

62
00:03:20,742 --> 00:03:22,202
Woo-hoo-hoo!

63
00:03:23,077 --> 00:03:24,245
О-хо?

64
00:03:24,913 --> 00:03:29,000
Мен-бул чындап эле чыгармачыл экен, шириним, бирок...

65
00:03:30,043 --> 00:03:31,544
Сага жакпайбы?

66
00:03:32,378 --> 00:03:36,674
Бул мага жакпайт дегенден эмес. Бул жөн эле... Жылдыздуу карындар учпайт.

67
00:03:36,758 --> 00:03:38,384
Эмне үчүн биз муну кылышыбыз керек?

68
00:03:38,468 --> 00:03:39,552
Ой, мен билбейм.

69
00:03:39,636 --> 00:03:42,305
Анткени бул укмуш болмок!

70
00:03:47,560 --> 00:03:50,813
Эмне үчүн сага башкача эч нерсе жакпайт?

71
00:03:50,897 --> 00:03:52,857
О, шириним, биз жасайбыз.

72
00:03:52,941 --> 00:03:55,026
Бизге сиздин башкача экениңиз жагат.

73
00:03:55,109 --> 00:03:58,780
Биз сиздин өтө эле башкача болушуңузду каалабайбыз.

74
00:03:58,863 --> 00:04:02,617
Мейли, биз сизге үй жаныбары маймыл алып берели. Бул абдан кызык, туурабы?

75
00:04:04,619 --> 00:04:06,871
О!

76
00:04:06,955 --> 00:04:10,041
Star-Belly Sneetches салтка таянат.

77
00:04:10,124 --> 00:04:12,669
Биз күн сайын ошол эле нерсени жасайбыз ...

78
00:04:12,752 --> 00:04:14,295
... жылдан жылга.

79
00:04:14,379 --> 00:04:16,506
Бул бизди улуу кылган нерсенин бир бөлүгү.

80
00:04:16,589 --> 00:04:18,841
Жана кызыксыз.

81
00:04:18,925 --> 00:04:20,134
Ой.

82
00:04:20,218 --> 00:04:22,679
Ой, Стелла Белла, сен калбайсыңбы?

83
00:04:22,762 --> 00:04:24,430
жок.

84
00:04:24,514 --> 00:04:26,557
Мен таза абага барайын.

85
00:04:27,100 --> 00:04:30,436
Макул, жаным, бирок Жылдыз машыгуусуна кечикпе.

86
00:04:30,520 --> 00:04:31,980
Мен кылбайм.

87
00:04:41,281 --> 00:04:43,783
Мен түшүнгөн жокмун, Бин.

88
00:04:43,866 --> 00:04:47,745
Эмне үчүн Star-Belly Sneetches дайыма баары бирдей болушун каалайт?

89
00:04:51,249 --> 00:04:55,378
Түшүнүүнү күтүп жаткан көптөгөн жаңы ойлор бар.

90
00:04:56,921 --> 00:04:58,965
Мен төшөктөн секиргендеги сезимди жакшы көрөм

91
00:04:59,048 --> 00:05:01,592
Башымдан бир кысылып бир аз ой чыгып кетти

92
00:05:01,676 --> 00:05:04,679
Мен аны учуп кете электе түшүрүшүм керек

93
00:05:04,762 --> 00:05:07,598
Ал учуп кетет Ал учуп кетет

94
00:05:07,682 --> 00:05:09,726
Эч ким эч качан ойлобогон нерсе

95
00:05:09,809 --> 00:05:12,270
Ар бир Star-Belly Sneetch сүйө турган нерсе

96
00:05:12,353 --> 00:05:15,315
Бул дүйнөнү жаркыраган жер кыла турган нерсе

97
00:05:15,398 --> 00:05:20,236
-Жарыкыраак жер - Мен билем, бул бир аз өзгөчө болушу мүмкүн

98
00:05:20,320 --> 00:05:22,447
- Билем, бул кызыктай көрүнүшү мүмкүн - Ах!

99
00:05:22,530 --> 00:05:25,199
Бирок эгер сиз чындап ойлоп табуучу болгуңуз келсе, Бин

100
00:05:25,283 --> 00:05:27,493
Сиз өзгөрүүдөн корко албайсыз

101
00:05:28,786 --> 00:05:33,249
Мен чоң, тайманбас жана жаңы ой жүгүртүүдөн коркпойм

102
00:05:33,333 --> 00:05:39,130
Башка нерсе да сонун нерсе болушу мүмкүн

103
00:05:39,213 --> 00:05:43,634
Мен өз көз карашымды өзгөртүүдөн коркпойм

104
00:05:43,718 --> 00:05:46,846
Башка нерсе болушу мүмкүн

105
00:05:46,929 --> 00:05:49,432
сонун нерсе да

106
00:05:49,515 --> 00:05:53,603
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо

107
00:05:54,103 --> 00:05:57,315
Башка нерсе болушу мүмкүн

108
00:05:57,398 --> 00:05:59,817
сонун нерсе да

109
00:05:59,901 --> 00:06:02,653
Мен агымды токтото албайм Мээм иштеп жатат

110
00:06:02,737 --> 00:06:05,156
Эскиздердин үйүлгөнү өсүүдө жана өсүүдө

111
00:06:05,239 --> 00:06:07,408
Бул Herkamazerk

112
00:06:07,492 --> 00:06:09,911
Башка, албетте, бирок бул нерсе чындап иштеши мүмкүн

113
00:06:09,994 --> 00:06:11,621
Ah!

114
00:06:11,704 --> 00:06:14,707
Тактап айтканда, мурда эч нерсе болбогондой

115
00:06:14,791 --> 00:06:16,834
Бул бир аз ачуулуу болушу мүмкүн

116
00:06:16,918 --> 00:06:20,421
Бирок, Бин, бул мага көбүрөөк жагат

117
00:06:20,922 --> 00:06:25,343
Мен чоң, тайманбас жана жаңы ой жүгүртүүдөн коркпойм

118
00:06:25,426 --> 00:06:31,391
Башка нерсе да сонун нерсе болушу мүмкүн

119
00:06:31,474 --> 00:06:34,769
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо

120
00:06:34,852 --> 00:06:37,897
Мен түзүү миссиясындамын

121
00:06:37,980 --> 00:06:40,149
Албетте, салт улуу болушу мүмкүн

122
00:06:40,233 --> 00:06:43,111
Бирок кээде башка нерсе

123
00:06:43,194 --> 00:06:49,742
Керемет болушу мүмкүн

124
00:06:51,327 --> 00:06:52,203
Ха?

125
00:06:54,122 --> 00:06:55,039
Ха?

126
00:07:02,130 --> 00:07:04,507
Эмне? Бин, сен дагы эле ачкасыңбы?

127
00:07:04,590 --> 00:07:05,716
Ух-хх.

128
00:07:05,800 --> 00:07:07,927
О, хо!

129
00:07:08,010 --> 00:07:09,887
О.

130
00:07:09,971 --> 00:07:12,223
Мына, мага жардам бер.

131
00:07:13,349 --> 00:07:14,308
Ха?

132
00:07:16,227 --> 00:07:20,189
- Оо менин жылдыздарым! - Ой, ыя?

133
00:07:20,273 --> 00:07:24,944
Бул сүзүп жүрүүчү Ай-Белли Снетчтин сүрөтү.

134
00:07:25,027 --> 00:07:26,070
Ah!

135
00:07:26,904 --> 00:07:31,242
Хм. Бул менин батперек канаттарыма окшош.

136
00:07:32,034 --> 00:07:33,369
О.

137
00:07:33,453 --> 00:07:35,455
Ой жок! Машыгууга кечигип жатабыз!

138
00:07:35,538 --> 00:07:37,123
Кел, Бин!

139
00:07:41,043 --> 00:07:43,838
Star-Belly Sneetches абдан ызы-чуу болду,

140
00:07:43,921 --> 00:07:46,757
пландаштыруу жана даярдоо жана абдан бош эмес.

141
00:07:46,841 --> 00:07:49,510
Мына, жакында Жылдыз майрамы келе жатат,

142
00:07:49,594 --> 00:07:53,139
Алар ошол күнү түштөн кийин даярданып жатышты.

143
00:07:53,222 --> 00:07:55,683
Ал кыз кайда?

144
00:07:55,766 --> 00:07:57,143
Мына мен!

145
00:07:57,226 --> 00:07:59,312
Менин киргенимди көргөн жоксуң.

146
00:07:59,395 --> 00:08:01,898
Ой, жок. Хм.

147
00:08:02,398 --> 00:08:07,570
Макул, менин жаркыраган жылдыздарым, Sneetch Speech'ти репетициялоого убакыт келди.

148
00:08:07,653 --> 00:08:09,906
Бул бардык жаш балдар турган бөлүгү болуп саналат

149
00:08:09,989 --> 00:08:13,242
Жылдыз-карын чүчкүрүү ай-карын чүчкүрүүсүнө караганда жакшыраак деп айтышат.

150
00:08:13,326 --> 00:08:14,535
Хм!

151
00:08:15,161 --> 00:08:17,747
Мм, менин суроом бар.

152
00:08:17,830 --> 00:08:19,415
Ооба, Стелла?

153
00:08:19,499 --> 00:08:21,626
Сиз Ай-Белли Снитчти жолуктурдуңуз беле?

154
00:08:21,709 --> 00:08:24,712
Ай-Бэлли Снитч менен тааныштыбы? Ооба, албетте, жок!

155
00:08:24,795 --> 00:08:27,298
Макул, эгер биз аларды эч качан жолуктурбасак,

156
00:08:27,381 --> 00:08:29,675
анда Star-Bellies жакшы экенин кайдан билебиз?

157
00:08:29,759 --> 00:08:31,093
Ой бала.

158
00:08:32,762 --> 00:08:36,098
Эми, Стелла, бул сөз

159
00:08:36,182 --> 00:08:39,227
Star-Belly Sneetches муундан муунга берди.

160
00:08:39,310 --> 00:08:41,896
Ооба, бирок эмне үчүн мындай дейбиз?

161
00:08:41,979 --> 00:08:43,356
Себеби барбы?

162
00:08:43,439 --> 00:08:45,733
Албетте бар.

163
00:08:45,816 --> 00:08:48,903
Себеби, бизде жылдыздар бар.

164
00:08:48,986 --> 00:08:50,446
Ух-хх.

165
00:08:50,530 --> 00:08:52,198
Жана алар жок.

166
00:08:52,281 --> 00:08:53,533
Ух-хх.

167
00:08:55,284 --> 00:08:59,288
Ошентип, биздин жылдыздар бизди жакшыртат.

168
00:08:59,997 --> 00:09:02,416
Бирок мунун анча деле мааниси жок.

169
00:09:02,500 --> 00:09:05,169
Эми, Стелла, так ушундай.

170
00:09:05,253 --> 00:09:08,798
Суроо убактысы бүттү. Келгиле, сөзүбүздү машыкалы.

171
00:09:10,341 --> 00:09:11,592
Ой.

172
00:09:14,220 --> 00:09:16,931
Стелла көргөн сүрөтү жөнүндө ойлонуп жатты

173
00:09:17,014 --> 00:09:19,308
жана анын башынан чыгара алган жок.

174
00:09:19,392 --> 00:09:21,852
Ал күнү бою Ай-Белли Снитчти ойлоду,

175
00:09:21,936 --> 00:09:24,355
кийин ал төшөктө жатканда.

176
00:09:25,106 --> 00:09:29,485
Мен коркпойм, жөн гана сага кызыгам

177
00:09:29,569 --> 00:09:31,988
Сен кимсиң жана эмне кыласың

178
00:09:32,071 --> 00:09:35,866
Алардын бизге үйрөткөндөрү чынбы?

179
00:09:36,450 --> 00:09:37,868
Биз баарыбыз Sneetches

180
00:09:37,952 --> 00:09:40,955
Жаңыдан баштасакчы?

181
00:09:41,038 --> 00:09:44,959
Башка нерсе болушу мүмкүн эмес

182
00:09:45,042 --> 00:09:52,049
сонун нерсе да?

183
00:10:01,267 --> 00:10:04,270
Эртеси эртең менен Стелла сумкасын жыйнап алды.

184
00:10:04,353 --> 00:10:07,565
Ал ойлоно алган жок. Ал аракет кылышы керек болчу.

185
00:10:08,065 --> 00:10:10,401
Башка Star-Belllies иштеп жатканда,

186
00:10:10,484 --> 00:10:13,446
Стелла жөн эле кала албайт деп чечти.

187
00:10:14,238 --> 00:10:17,074
Ошентип Стелла менен Бин пляжды көздөй басышты

188
00:10:17,158 --> 00:10:21,120
Ай-Белли Снечти таба алар бекен деп.

189
00:10:21,203 --> 00:10:23,914
Макул, Бин. Ай карындарды көргөндөр болсо айткыла.

190
00:10:23,998 --> 00:10:27,168
Ха? буурчак?

191
00:10:27,251 --> 00:10:29,879
Сильвестер Макмонки Макбин!

192
00:10:29,962 --> 00:10:31,464
Бул олуттуу.

193
00:10:31,547 --> 00:10:34,216
Кантип мен Ай-Карыктан жакшымын деп айта алам

194
00:10:34,300 --> 00:10:36,010
мен эч качан көргөн эмес болсом?

195
00:10:36,093 --> 00:10:38,179
О.

196
00:10:40,097 --> 00:10:42,933
Хм. Суу абдан бош окшойт.

197
00:10:43,017 --> 00:10:46,771
Балким, мен бул жакка келип, бир табам деп ойлогонум акылсыздык болгондур...

198
00:10:46,854 --> 00:10:48,522
…Moon-Belly Sneetch!

199
00:10:48,606 --> 00:10:49,982
Ошол жерде!

200
00:10:50,066 --> 00:10:51,942
Оо менин жылдыздарым!

201
00:10:52,026 --> 00:10:53,903
Чыныгы ай-карын снитч!

202
00:10:53,986 --> 00:10:55,529
Чыныгы сүзгүчтө!

203
00:10:55,613 --> 00:10:57,698
Ой, мен өзүмдү тааныштырайын.

204
00:11:02,161 --> 00:11:04,497
Мен билем пляжга тыюу салынган,

205
00:11:04,580 --> 00:11:07,458
бирок мен жөн эле салам айтайын деп жатам, мен дароо кайтып келем.

206
00:11:10,586 --> 00:11:14,256
Эмне болорун билбейм, Бин, бирок бул көңүл ачуунун жарымы, туурабы?

207
00:11:14,340 --> 00:11:16,050
Ой-ой.

208
00:11:21,972 --> 00:11:25,101
Фу.

209
00:11:27,603 --> 00:11:28,479
Салам!

210
00:11:28,562 --> 00:11:30,940
Мен жана краб менин кайыгымда иштеп жатат

211
00:11:31,023 --> 00:11:33,651
-Кечиресиз! - Ооба, ооба, оңдойбуз

212
00:11:33,734 --> 00:11:34,568
салам!

213
00:11:34,652 --> 00:11:38,030
Жөн эле иштейм, мен ушул жерде калам

214
00:11:38,114 --> 00:11:40,449
Мен эртеден кечке иштейм

215
00:11:40,533 --> 00:11:42,702
салам! Мен Стелла Снидлимин.

216
00:11:43,202 --> 00:11:45,329
О, сен мени таң калтырдың.

217
00:11:45,413 --> 00:11:47,540
Айтайын дегеним, бул жакшы сюрприз болду.

218
00:11:47,623 --> 00:11:51,794
"Сюрприз! Мен... мен арбакмын" деген сыяктуу эмес.

219
00:11:52,294 --> 00:11:55,798
Кандай болсо да, мен Перл Паддлснуффмын. Бул жакшы…

220
00:11:55,881 --> 00:11:57,591
О, жылдыз.

221
00:11:58,134 --> 00:11:58,968
жылдыз?

222
00:11:59,051 --> 00:12:00,344
Жылдыз!

223
00:12:00,428 --> 00:12:03,639
Ум, сюрприз!

224
00:12:03,723 --> 00:12:04,974
Бул жерге кантип келип калдыңыз?

225
00:12:05,057 --> 00:12:08,018
Сиз Тыюу салынган жээкке бардыңызбы?

226
00:12:08,102 --> 00:12:09,687
Мейли…

227
00:12:09,770 --> 00:12:11,731
И-Й-Сен... Эх, кылба...

228
00:12:11,814 --> 00:12:13,107
Ой, сен кыймылдаба!

229
00:12:13,190 --> 00:12:14,984
Менден коркосуңбу?

230
00:12:15,067 --> 00:12:16,235
Эмне?

231
00:12:16,318 --> 00:12:17,611
оо!

232
00:12:18,154 --> 00:12:19,280
жок.

233
00:12:19,363 --> 00:12:21,615
Жол жок. Ха ха.

234
00:12:21,699 --> 00:12:25,202
Макул, ооба. Мен Star-Belly Sneetches жөнүндө коркунучтуу нерселерди уктум.

235
00:12:25,286 --> 00:12:27,663
Чын элеби? Эмне сыяктуу?

236
00:12:27,747 --> 00:12:31,709
Жылдыз-карындардын тырмактары узун, тиштери курч деп уктум.

237
00:12:31,792 --> 00:12:35,045
Хм. Жок. Тырмак жок. Азуу жок!

238
00:12:35,129 --> 00:12:38,716
Макул, мен жаңылганымды көрүп турам.

239
00:12:38,799 --> 00:12:41,427
Ошентсе да сен бул жерде болбошуң керек.

240
00:12:44,263 --> 00:12:47,349
Бактарга кайтуу. Өтүнөмүн.

241
00:12:47,433 --> 00:12:50,895
Макул, Бин. Биз жөн эле сүйлөшүп жатабыз.

242
00:12:55,441 --> 00:12:56,901
Дадли!

243
00:12:56,984 --> 00:12:57,860
Bean!

244
00:12:57,943 --> 00:13:00,780
Дадли, маймылды чымчып алба!

245
00:13:00,863 --> 00:13:03,949
Кечир. Дадли бир аз коргой алат.

246
00:13:04,033 --> 00:13:07,286
Мен түшүндүм. Бин да мени дайыма коргойт.

247
00:13:07,787 --> 00:13:10,331
оо! Bean! Токтот!

248
00:13:10,414 --> 00:13:13,501
Макул, азыр экөөбүз тең Тыюу салынган жээктебиз.

249
00:13:13,584 --> 00:13:16,754
Бул жаман. Абдан, абдан жаман.

250
00:13:16,837 --> 00:13:19,965
Сен эмне, жөн гана буюмдарыңды алып,…

251
00:13:20,049 --> 00:13:21,217
оо.

252
00:13:21,300 --> 00:13:23,344
Муну сиз тарттыңызбы?

253
00:13:23,427 --> 00:13:25,471
Ооба. Мени эч ким түшүнбөйт...

254
00:13:25,554 --> 00:13:26,972
- Батпан канаттары! -Аа?

255
00:13:27,056 --> 00:13:28,265
Алар укмуш!

256
00:13:28,349 --> 00:13:29,934
Чын элеби? Сиз ошондой ойлойсуз?

257
00:13:30,017 --> 00:13:33,062
Чынында, албетте, ооба.

258
00:13:33,145 --> 00:13:34,104
Хм.

259
00:13:34,605 --> 00:13:35,481
Мени менен кел.

260
00:13:35,564 --> 00:13:38,442
Ха?

261
00:13:43,531 --> 00:13:47,201
Хм. Дүйнөдө муну кантип ойлодуң?

262
00:13:47,284 --> 00:13:49,745
Ой, мен ойлоп табуучумун.

263
00:13:49,829 --> 00:13:52,331
Идеялар менин башыма келип жатат.

264
00:13:52,414 --> 00:13:56,502
Бирок алардын баары ушул. Идеялар. Мен эч качан жасай алган эмесмин.

265
00:13:56,585 --> 00:13:58,629
Ой, ыя, ыя!

266
00:13:58,712 --> 00:14:02,299
Pearl! Сиз куруучу гений экениңизди айтууну унутуп калдыңыз!

267
00:14:02,383 --> 00:14:05,010
Эмне? Бул келесоо.

268
00:14:05,094 --> 00:14:07,137
Сен келесоосуң.

269
00:14:07,221 --> 00:14:13,143
Сен жөн гана кызык, келесоо Снитчсиң

270
00:14:13,227 --> 00:14:17,398
Кечиресиз. Мен кээде ырдайм. Бул бир аз кызыктай, туурабы?

271
00:14:17,481 --> 00:14:19,149
Жок, мага жагат.

272
00:14:24,071 --> 00:14:24,947
Ха?

273
00:14:27,616 --> 00:14:28,701
-Оу! -Аа?

274
00:14:28,784 --> 00:14:31,412
Болгону дагы бир бурулуш жана…

275
00:14:31,495 --> 00:14:33,330
Ал жерде! Муну көрүңүз.

276
00:14:34,498 --> 00:14:36,500
Оо менин жылдыздарым!

277
00:14:36,584 --> 00:14:40,254
Сен менин батперек канаттарымды курганыңа ишене албайм!

278
00:14:40,337 --> 00:14:41,589
Wings. Канаттары жок.

279
00:14:41,672 --> 00:14:43,716
Wings. Канаттары жок. Wings!

280
00:14:43,799 --> 00:14:46,468
Мм, Стелла, этият бол.

281
00:14:46,552 --> 00:14:47,803
Эми, кел!

282
00:14:47,887 --> 00:14:50,639
Келгиле, бул баланы сыноого алып баралы.

283
00:14:51,348 --> 00:14:52,933
Yahoozo!

284
00:14:54,226 --> 00:14:55,853
оо!

285
00:14:55,936 --> 00:14:56,896
Ой-ой.

286
00:14:56,979 --> 00:14:57,855
оо!

287
00:14:57,938 --> 00:15:00,524
Стелла?

288
00:15:00,608 --> 00:15:02,568
Ошол болчу

289
00:15:02,651 --> 00:15:04,111
керемет!

290
00:15:09,491 --> 00:15:11,744
Ой.

291
00:15:11,827 --> 00:15:14,079
Эй, Перл. Менин суроом бар.

292
00:15:14,663 --> 00:15:16,624
Сиз бийлегенди жакшы көрөсүзбү?

293
00:15:16,707 --> 00:15:19,126
Мен ар күнү кечинде жатар алдында бийлейм

294
00:15:19,209 --> 00:15:20,210
Сиз жасайсызбы?

295
00:15:20,294 --> 00:15:21,128
мен жасайм

296
00:15:21,211 --> 00:15:22,922
Мен дагы

297
00:15:23,005 --> 00:15:24,673
Сиз ойлонгонду жакшы көрөсүзбү

298
00:15:24,757 --> 00:15:27,259
Менин башыма тескери туруп?

299
00:15:27,343 --> 00:15:28,302
Сен жаса?

300
00:15:28,385 --> 00:15:29,345
мен жасайм

301
00:15:29,428 --> 00:15:31,138
Мен дагы

302
00:15:31,221 --> 00:15:32,806
Бирок сен жонглёр кыла аласыңбы?

303
00:15:32,890 --> 00:15:35,142
-Түнү бою кете алмакмын -Оу!

304
00:15:35,225 --> 00:15:36,560
Сен досуңду сүйөсүңбү?

305
00:15:36,644 --> 00:15:38,938
Бин экөөбүзбү? Биз абдан тыгызбыз.

306
00:15:39,021 --> 00:15:40,314
Мен абдан көңүлдүү болуп жатам

307
00:15:40,397 --> 00:15:42,816
-Мен дагы. Мен муну каалабайм - Мен дагы

308
00:15:42,900 --> 00:15:45,361
Мен өзгөчө бир нерсе башталгандай сезип жатам

309
00:15:45,444 --> 00:15:46,528
- Сенби? -Мен

310
00:15:46,612 --> 00:15:49,406
Мен дагы

311
00:15:49,490 --> 00:15:50,449
- Сенби? -Мен кылам

312
00:15:50,532 --> 00:15:53,410
Мен дагы

313
00:15:53,494 --> 00:15:54,954
- Сенби? -Мен

314
00:15:55,037 --> 00:15:57,081
О, мен билем, биз андай болушубуз керек эмес

315
00:15:57,164 --> 00:15:59,166
Ооба, мен билем, алар эмне дейт

316
00:15:59,249 --> 00:16:03,253
Бирок досумду ушул күнгө чейин мынчалык жакын сезген эмесмин

317
00:16:03,337 --> 00:16:05,756
Мен өмүр бою күткөндөй сезем

318
00:16:05,839 --> 00:16:07,716
Сендей Снитчке жолугуу үчүн

319
00:16:07,800 --> 00:16:08,717
Сиз жасайсызбы?

320
00:16:08,801 --> 00:16:09,843
Мен кылам. Сенби?

321
00:16:09,927 --> 00:16:10,970
Мен чын эле!

322
00:16:11,053 --> 00:16:22,439
Мен дагы

323
00:16:25,818 --> 00:16:27,736
Хм?

324
00:16:27,820 --> 00:16:30,656
Ха? Ох, балким, кайтып келишим керек.

325
00:16:31,156 --> 00:16:32,783
Мейли, түбөлүк коштошсун.

326
00:16:32,866 --> 00:16:36,328
Ой, эртең ушул жерден жолугасыңбы деп ойлонуп жаттым.

327
00:16:37,538 --> 00:16:39,915
Чынында, албетте, ооба.

328
00:16:39,999 --> 00:16:44,336
Бул жөн эле, сиз биздин кармалбайбыз деп ишенесизби?

329
00:16:44,920 --> 00:16:47,881
Жок. Бирок бул көңүл ачуунун жарымы, туурабы?

330
00:16:47,965 --> 00:16:51,510
Ооба, мен муну кызыктуу деп атаарымды билбейм.

331
00:16:51,593 --> 00:16:53,595
А... сен кеттиң.

332
00:16:54,179 --> 00:16:55,848
Эртең кездешкенче!

333
00:16:59,643 --> 00:17:02,646
Ооба, бул эки кичинекей Снитч, алар күн сайын жолугушчу.

334
00:17:02,730 --> 00:17:05,983
Стелла ойгонгондон кийин, Бин экөө жашырынып кетишти.

335
00:17:06,066 --> 00:17:08,527
Стелла жээкке бут баспашы керектигин түшүндү,

336
00:17:08,610 --> 00:17:12,406
бирок ал бул Ай-Белли Снитч менен убакыт өткөргөндү жакшы көрчү.

337
00:17:12,489 --> 00:17:14,867
Жана ошол Sneetches көбүрөөк бөлүшө баштады,

338
00:17:14,950 --> 00:17:18,370
ошончолук ошол Снитчтерге кам көрө башташты

339
00:17:18,454 --> 00:17:21,206
өзүнчө калуу жөнүндө, бул абдан адилетсиздикти сезди.

340
00:17:21,290 --> 00:17:22,833
Хм?

341
00:17:26,920 --> 00:17:29,048
-Ой! -Ах.

342
00:17:33,469 --> 00:17:35,262
Оо.

343
00:17:38,265 --> 00:17:40,684
Сиздин үйүңүз ошол жакта экенине ишене албай турам

344
00:17:40,768 --> 00:17:42,895
мен аны көрүүгө да уруксат бербейм.

345
00:17:42,978 --> 00:17:46,857
Сени үйгө алып келсем ата-энем казык таштамак.

346
00:17:46,940 --> 00:17:50,986
Менин үйүмө келем десең, курсагыңда ай болушу керек.

347
00:17:51,653 --> 00:17:52,780
Хм.

348
00:17:52,863 --> 00:17:56,617
Курсагыма айдай турган станок жасасак кана.

349
00:17:56,700 --> 00:17:58,327
Ошондо мен баарын көрө алдым.

350
00:17:58,827 --> 00:18:02,164
О, мен барганым жакшы. Бирок эртең көрүшөбүз, туурабы?

351
00:18:02,247 --> 00:18:05,459
Мен сени жаркыраган жана эрте көрөм...

352
00:18:05,542 --> 00:18:07,628
А... сен кеттиң.

353
00:18:09,880 --> 00:18:11,048
Хм.

354
00:18:13,884 --> 00:18:16,095
Ооба, күн чыкты. Сиз эмне билесиз?

355
00:18:16,178 --> 00:18:18,097
Sneedlys туруп, кетүүгө даяр.

356
00:18:18,180 --> 00:18:20,849
Бул күн Жылдыздардын көңүлүн көтөргөн күн болду

357
00:18:20,933 --> 00:18:23,977
Себеби, Жылдыз майрамы акыры келди.

358
00:18:24,061 --> 00:18:26,021
Ха?

359
00:18:28,273 --> 00:18:32,820
Аха! Мына, ал биздин жаркыраган жылдызыбыз.

360
00:18:32,903 --> 00:18:36,782
Ата, майрам баштала элек.

361
00:18:36,865 --> 00:18:38,325
О. Мм.

362
00:18:38,408 --> 00:18:40,577
Mwah.

363
00:18:40,661 --> 00:18:44,456
Бирок, Стелла, биз ар бир көз ирмемди документтештирүүбүз керек.

364
00:18:44,540 --> 00:18:47,417
Бул сиздин жашооңуздагы эң маанилүү күн.

365
00:18:47,501 --> 00:18:48,460
Кысым жок.

366
00:18:48,544 --> 00:18:50,087
Хм.

367
00:18:50,170 --> 00:18:52,464
Жаным, сен Sneetch сөзүнө даярсыңбы?

368
00:18:52,548 --> 00:18:55,217
Ооба, ар бир сөздү жаттап алган.

369
00:18:55,300 --> 00:18:58,554
Бирок... азыр сиз айтып жатканыңызда,

370
00:18:58,637 --> 00:19:00,430
Мен кызыктым,

371
00:19:00,514 --> 00:19:04,143
Эмне үчүн жылдыз курсактары ай курсактарына караганда жакшыраак деп ойлойбуз?

372
00:19:06,770 --> 00:19:08,063
О, бул дагы эмес.

373
00:19:08,147 --> 00:19:10,399
Эмне үчүн ушундай нерсени сурайсың?

374
00:19:10,482 --> 00:19:11,817
Бүгүнкү күндөбү?

375
00:19:11,900 --> 00:19:14,695
макул, макул. Бул жөн гана суроо болчу.

376
00:19:14,778 --> 00:19:18,866
Маселе мынада, шириним. Баарын суроонун кереги жок.

377
00:19:18,949 --> 00:19:22,619
Сиз жөн гана Star-Bellies дайыма кылган нерсени кылсаңыз, анда жакшы болосуз.

378
00:19:22,703 --> 00:19:23,620
Мейли, мен кетишим керек.

379
00:19:23,704 --> 00:19:25,706
Оо, биз дагы барганыбыз жакшы.

380
00:19:25,789 --> 00:19:29,585
Бүгүн түнү нөшөрлөгөн жамгыр жаашы керек, андыктан ар бир адам кургак ойлор менен ойлошот.

381
00:19:29,668 --> 00:19:34,339
Сүйлөгөнүң үчүн тынчсызданба, Стелла. Биз сени колдойбуз.

382
00:19:34,423 --> 00:19:36,258
Бизди сыймыктандыр, балам.

383
00:19:39,887 --> 00:19:40,971
Ой.

384
00:19:41,471 --> 00:19:44,266
Ошол күнү кечинде болгон майрамдын алдында,

385
00:19:44,349 --> 00:19:47,311
Стелла Перлге жолугуп, алар ойнош үчүн барды.

386
00:19:47,895 --> 00:19:48,854
Салам, Перл!

387
00:19:48,937 --> 00:19:50,105
Ой, ыя, ыя!

388
00:19:50,189 --> 00:19:51,773
Ал не?

389
00:19:51,857 --> 00:19:54,067
О, бул эски нерсе?

390
00:19:55,527 --> 00:19:58,363
Жөн эле айдай турган машина!

391
00:20:01,200 --> 00:20:02,993
Сиз менин эскизимди курдуңузбу?

392
00:20:03,076 --> 00:20:05,621
Чынында, албетте, ооба.

393
00:20:05,704 --> 00:20:10,250
Бул жерден жөн эле басып өтсөңүз, машина курсагыңызга айды коёт.

394
00:20:10,334 --> 00:20:11,543
Бул чындап эле иштейби?

395
00:20:11,627 --> 00:20:14,630
Аны билүү үчүн сиз аппараттан өтүшүңүз керек.

396
00:20:14,713 --> 00:20:16,423
А... сен кеттиң.

397
00:20:16,506 --> 00:20:18,467
О, бул жаман. Же, балким, кызыктуу.

398
00:20:18,550 --> 00:20:20,427
Жаман болушу мүмкүн. Бирок мен толкунданып жатам!

399
00:20:27,684 --> 00:20:30,479
Мен Ай-Белли Снитчминби?

400
00:20:30,979 --> 00:20:36,568
Мен Ай-Карынын Снитчимин!

401
00:20:36,652 --> 00:20:38,070
Yahoozo!

402
00:20:38,153 --> 00:20:39,613
Бул чындап иштейт!

403
00:20:39,696 --> 00:20:40,572
Укмуш!

404
00:20:40,656 --> 00:20:43,408
Ооба, биз жасадык! woo!

405
00:20:45,160 --> 00:20:47,162
Эми, кел! кеттик!

406
00:20:47,246 --> 00:20:48,997
Сен мага баарын көрсөтө аласың.

407
00:20:49,081 --> 00:20:50,791
- Үйүң, үй-бүлөң. -Ух...

408
00:20:50,874 --> 00:20:52,209
Оо, сенин тиш щеткаң.

409
00:20:52,292 --> 00:20:56,546
Ай-Белли айылын көргүңүз келеби? Азыркыдайбы?

410
00:20:56,630 --> 00:20:59,841
Ооба, Жылдыз майрамы бүгүн кечке чейин эмес.

411
00:20:59,925 --> 00:21:03,345
Бул менин Ай-Курсактардын кантип жашап жатканын көрүү мүмкүнчүлүгүм.

412
00:21:03,428 --> 00:21:05,347
Ой, мен билбейм.

413
00:21:05,430 --> 00:21:09,226
Мен жөн эле машинаны жасай аламбы деп ойлоп койдум.

414
00:21:09,309 --> 00:21:11,228
Мен... Мен бул жөнүндө ойлонушум керек.

415
00:21:11,311 --> 00:21:14,648
Ойлой турган эмне бар? Биз эң жакшы досторубуз.

416
00:21:14,731 --> 00:21:16,817
Биздин бөлөк болушубуз туура эмес

417
00:21:16,900 --> 00:21:21,154
жөн гана кээ бир кары Снитчтердин көптөн бери чечкени үчүн.

418
00:21:21,238 --> 00:21:24,074
Анда эмне дейсиң? Биз муну кылып жатабызбы?

419
00:21:25,200 --> 00:21:26,493
Чынында…

420
00:21:26,576 --> 00:21:27,703
сөзсүз, ооба!

421
00:21:29,162 --> 00:21:30,372
Биз муну кылып жатабыз!

422
00:21:30,455 --> 00:21:32,332
Биз муну кылып жатабыз!

423
00:21:35,877 --> 00:21:38,297
Yahoozo!

424
00:21:38,380 --> 00:21:39,881
Эки кыз жолго чыгышты.

425
00:21:39,965 --> 00:21:42,342
Алар шамалда сүзүштү.

426
00:21:42,426 --> 00:21:45,512
Ал эми Стелланы деңиздердеги кооз жерлер таң калтырды.

427
00:21:45,595 --> 00:21:46,680
-Салам! -Салам!

428
00:21:46,763 --> 00:21:47,639
Салам!

429
00:21:47,723 --> 00:21:49,641
Ой, ыя, ыя!

430
00:21:49,725 --> 00:21:52,185
Эмне эле суудан секирип кетти?

431
00:21:52,269 --> 00:21:54,146
Бул балыктар!

432
00:21:54,229 --> 00:21:55,605
Feesh!

433
00:21:55,689 --> 00:21:57,649
Улуу ысым.

434
00:21:57,733 --> 00:21:59,901
оо!

435
00:21:59,985 --> 00:22:03,238
- Карап көр, Бин! Floaty-floats! -Оу!

436
00:22:03,322 --> 00:22:05,699
Мен сенин сүзүүчү-флотуңду айдасам болобу?

437
00:22:05,782 --> 00:22:07,826
Жок, жок, жок, жок, жок, жок, жок.

438
00:22:07,909 --> 00:22:10,871
Сен кайык айдаганды билбейсиң. Айрыкча бул.

439
00:22:10,954 --> 00:22:12,914
Мен аны өзүм жасадым.

440
00:22:13,707 --> 00:22:17,794
Сураныч, сураныч, суранам, сураныч!

441
00:22:17,878 --> 00:22:21,923
Сиз рулду кармай аласыз, бирок жөн гана…

442
00:22:24,760 --> 00:22:25,594
Woo-hoo!

443
00:22:26,636 --> 00:22:29,139
Азыр биз сүйлөшүп жатабыз!

444
00:22:31,058 --> 00:22:33,185
-Yahoozo! -Оу!

445
00:22:33,685 --> 00:22:34,644
оо!

446
00:22:37,230 --> 00:22:38,732
Ой-ой.

447
00:22:41,193 --> 00:22:42,778
Woo-hoo!

448
00:22:42,861 --> 00:22:44,279
Ой, кел!

449
00:22:44,363 --> 00:22:45,364
Ой, ой, ой!

450
00:22:46,615 --> 00:22:47,991
оо!

451
00:22:48,075 --> 00:22:51,745
Стелла, сен жайлашың керек!

452
00:22:51,828 --> 00:22:53,580
оо!

453
00:22:53,663 --> 00:22:58,085
Кечиресиз, Зулиган айым. Менин досум мурда эч качан кайыкка түшкөн эмес.

454
00:22:58,168 --> 00:23:00,504
Эч качан кайыкка түшпөгөн Ай карын?

455
00:23:00,587 --> 00:23:02,672
Стелла, токто!

456
00:23:08,637 --> 00:23:10,222
Бул…

457
00:23:10,305 --> 00:23:12,933
Коркунучтуу!

458
00:23:13,016 --> 00:23:18,271
Стелла, сенин ким экениңди эч ким билбеши абдан маанилүү

459
00:23:18,772 --> 00:23:21,066
Star-Belly Sneetch.

460
00:23:21,149 --> 00:23:23,110
Андыктан жөн гана салкын ойноңуз.

461
00:23:23,819 --> 00:23:25,695
Psh, албетте, мен аны сонун ойнойм.

462
00:23:27,239 --> 00:23:29,449
Муну көрдүңбү?

463
00:23:29,533 --> 00:23:31,493
Fees абдан кызык!

464
00:23:31,576 --> 00:23:32,577
Stella!

465
00:23:32,661 --> 00:23:33,912
Ой.

466
00:23:33,995 --> 00:23:35,956
Баракелде. түшүндүм.

467
00:23:36,039 --> 00:23:39,751
Эми, кел, кел, кел! Мен баарын көргүм келет.

468
00:23:42,754 --> 00:23:46,383
Мен чындап эле башталганына ишене албайм

469
00:23:46,466 --> 00:23:47,926
Муну кара, муну кара

470
00:23:48,009 --> 00:23:50,595
Ушунчалык көргүм келди

471
00:23:51,638 --> 00:23:56,059
Көзүмдү тыя албайм, муну кара, муну кара

472
00:23:56,143 --> 00:23:59,396
Жөн эле салкын карма, менин жолумду ээрчи

473
00:23:59,479 --> 00:24:03,275
Туура. Салкын кармаңыз, жолуңузду ээрчиңиз.

474
00:24:03,358 --> 00:24:05,193
-Көйгөй жок. -Оу!

475
00:24:05,277 --> 00:24:07,696
Муну кара, муну кара, муну кара

476
00:24:07,779 --> 00:24:09,531
салам.

477
00:24:09,614 --> 00:24:12,284
Муну кара, муну кара, муну кара, муну кара

478
00:24:12,367 --> 00:24:13,285
Мм, Стелла.

479
00:24:13,368 --> 00:24:15,370
Жылмайган Снитчтер мени менен учурашып жатышат

480
00:24:15,454 --> 00:24:17,372
Балык, алар мени менен таанышканды жакшы көрүшөт

481
00:24:17,456 --> 00:24:20,625
Мен сагынгым келбейт

482
00:24:21,126 --> 00:24:29,468
Карачы, муну кара

483
00:24:30,051 --> 00:24:31,344
Муну кара!

484
00:24:36,600 --> 00:24:38,727
оо!

485
00:24:38,810 --> 00:24:40,812
- Бизде сууга түшүүчү суулар бар! -Отуруңуз

486
00:24:40,896 --> 00:24:43,064
- Бортка чык! - Муну жеңүү мүмкүн эмес

487
00:24:43,148 --> 00:24:47,402
Биз эки флом, снизлер жана twizzleberry тамагын ала алабызбы?

488
00:24:47,486 --> 00:24:49,738
Ранжит, тамагын ал.

489
00:24:49,821 --> 00:24:52,157
Бул жөн гана квитанция болчу.

490
00:24:52,240 --> 00:24:56,786
-Муну кара -Муну кара

491
00:24:56,870 --> 00:24:59,706
-Муну кара, муну кара -Муну кара, муну кара

492
00:24:59,789 --> 00:25:02,626
-Муну кара, ушуну кара -Жылмаюу чучуктар учурашты

493
00:25:02,709 --> 00:25:04,836
Балык, алар мени менен таанышканды жакшы көрүшөт

494
00:25:04,920 --> 00:25:07,881
Сиздин snizzler тартуулоо.

495
00:25:07,964 --> 00:25:10,300
Сенин жароокер.

496
00:25:10,383 --> 00:25:18,767
Карачы, муну кара

497
00:25:18,850 --> 00:25:21,603
-Карачы, муну кара -Башым айланып жатат

498
00:25:21,686 --> 00:25:23,647
Жаңы көрүнүштөр, жаңы жыттар, жаңы үндөр

499
00:25:23,730 --> 00:25:27,442
Бул жер чындап бар экенине ишене албайм

500
00:25:27,526 --> 00:25:29,194
Карачы, муну кара

501
00:25:29,277 --> 00:25:31,863
Жана бул жана бул жана бул!

502
00:25:31,947 --> 00:25:33,281
Жана бул жана бул

503
00:25:36,743 --> 00:25:40,080
Оо менин жылдыздарым! Мен бул жерде аны жакшы көрөм.

504
00:25:40,163 --> 00:25:41,998
Тамак абдан даамдуу,

505
00:25:42,082 --> 00:25:44,209
жана суу абдан суулуу.

506
00:25:44,292 --> 00:25:46,878
Баары эле башкача.

507
00:25:46,962 --> 00:25:49,881
Бул эч качан эскирбейт.

508
00:25:49,965 --> 00:25:53,260
Эми баарын көрдүң, биз сени үйгө кайтарышыбыз керек.

509
00:25:53,343 --> 00:25:55,303
Бирок мен сиздин үй-бүлөңүз менен тааныша элекмин.

510
00:25:55,387 --> 00:25:59,975
Ха! Сен менин үй-бүлөм менен жолуга албайсың. Айрыкча менин агам.

511
00:26:00,058 --> 00:26:01,935
Ха? Эмне үчүн?

512
00:26:02,018 --> 00:26:04,104
Анткени биз кармалып калабыз, Стелла.

513
00:26:04,187 --> 00:26:06,481
Анан чоң, чоң кыйынчылыкка дуушар болобуз.

514
00:26:06,565 --> 00:26:10,860
Сураныч, Перл. Мен жөн гана салам айткым келет, анан үйгө кайтам.

515
00:26:10,944 --> 00:26:12,445
Мен сөз берем.

516
00:26:14,197 --> 00:26:15,365
Билбейм.

517
00:26:15,448 --> 00:26:17,701
Мен да сага окшоп ыр ырдап жатам

518
00:26:17,784 --> 00:26:21,371
А мен сенин үй-бүлөң менен таанышууну суранам

519
00:26:21,454 --> 00:26:22,831
Жакшы

520
00:26:22,914 --> 00:26:24,791
Бирок биз аны тез кармашыбыз керек.

521
00:26:24,874 --> 00:26:26,001
Woo-hoo!

522
00:26:26,084 --> 00:26:29,004
Ооба!

523
00:26:32,507 --> 00:26:35,927
Алар кайыкта сүзүшкөндө, эң жакшы достор жаркырап турушту.

524
00:26:36,011 --> 00:26:38,722
Күн сонун болду, дагы эле уланып жатты.

525
00:26:39,222 --> 00:26:41,850
Эми Стелла Перлдин Снитчтердин үй-бүлөсү менен таанышмак

526
00:26:41,933 --> 00:26:45,478
анын Star-Belly баяндамаларына кайтып барардан мурун.

527
00:26:47,397 --> 00:26:49,733
-Салам? Үйдө бирөө барбы? -Оо!

528
00:26:49,816 --> 00:26:53,445
-Биз ашканадабыз. -Ой, салам апа. Салам, ата.

529
00:26:53,528 --> 00:26:56,865
Мен сенин менин... жаңы досум Стелла менен таанышуңду кааладым.

530
00:26:56,948 --> 00:26:58,366
Бүлбүк, көңдөй, көкүрөк.

531
00:26:59,451 --> 00:27:00,869
Хм.

532
00:27:00,952 --> 00:27:05,081
О! Сиз менен таанышканыма кубанычтамын, мистер жана миссис Падлеснуфф.

533
00:27:05,165 --> 00:27:07,626
Оо! А сен Полли болушуң керек.

534
00:27:07,709 --> 00:27:08,877
Өзүңүздүн сүйүңүз.

535
00:27:08,960 --> 00:27:11,671
Сен тамаша.

536
00:27:11,755 --> 00:27:12,922
Хм.

537
00:27:14,299 --> 00:27:16,051
Мен болжолдоп көрөйүн. Сен Петисиң.

538
00:27:16,134 --> 00:27:19,012
Аты детектив Пит.

539
00:27:19,095 --> 00:27:23,141
Менин кичинекей Пити Пит өзүн чыныгы детектив деп ойлойт. Жок, жаным?

540
00:27:23,224 --> 00:27:26,519
Апа! Мен чыныгы детективмин.

541
00:27:26,603 --> 00:27:28,271
байкадым

542
00:27:29,648 --> 00:27:31,566
баары.

543
00:27:32,734 --> 00:27:35,278
Ооба, бул жерде көрө турган эч нерсе жок.

544
00:27:35,362 --> 00:27:38,823
Балким, сизде маанилүү иш бар. Мен туурабы?

545
00:27:38,907 --> 00:27:43,536
Сизди буга чейин көрбөгөнүбүз кызык эмеспи?

546
00:27:43,620 --> 00:27:45,872
Биз ар бир Ай-Карынын Sneetch билебиз.

547
00:27:45,955 --> 00:27:51,294
Туура. Ооба, Стелла алыс, алыс, ушунчалык алыс жашайт.

548
00:27:51,378 --> 00:27:53,963
Салам айткыбыз келди. Эми кетебиз. Кош.

549
00:27:54,047 --> 00:27:56,925
Бермет, алтыным, сен жөн эле досуңду алып келип, анан кете албайсың.

550
00:27:57,008 --> 00:27:59,135
Стелла кечки тамакка жатат.

551
00:27:59,219 --> 00:28:01,179
Ал?

552
00:28:01,262 --> 00:28:02,263
Мен?

553
00:28:02,347 --> 00:28:05,558
сен. Ай-карын чүчкүрүү бири-бирине кам көрөт,

554
00:28:05,642 --> 00:28:07,936
жана Стелла - Ай-Белли Снитч.

555
00:28:09,896 --> 00:28:11,690
Мыкты!

556
00:28:15,568 --> 00:28:17,153
Менде жакшы бар.

557
00:28:17,237 --> 00:28:19,322
Эмне үчүн өрдөктөрдүн жүнү бар?

558
00:28:19,406 --> 00:28:21,199
Ой, мен билбейм. Неге?

559
00:28:21,282 --> 00:28:23,827
Алардын жамбашын жабуу үчүн.

560
00:28:23,910 --> 00:28:26,037
Бул жакшы нерсе!

561
00:28:28,915 --> 00:28:31,501
Эми, балдар, биз сүйлөшө турган бир нерсе бар.

562
00:28:31,584 --> 00:28:34,796
Бүгүн түнү бороон-чапкын болуп жатат, ал коопсуз эмес болушу мүмкүн

563
00:28:34,879 --> 00:28:36,673
Ай-Белли айылында калуу.

564
00:28:36,756 --> 00:28:40,093
Толкундар өтө чоң болуп кетсе, тайыз сууга сүзөбүз.

565
00:28:40,176 --> 00:28:41,428
Сен түшүнөсүңбү?

566
00:28:42,011 --> 00:28:42,846
Huh.

567
00:28:42,929 --> 00:28:43,847
-Түшүндүм. - Ооба, ата.

568
00:28:43,930 --> 00:28:48,393
Жылдыз карындарынан алар менен кала аласыңбы деп сурап көрдүң беле?

569
00:28:48,476 --> 00:28:49,602
Stella!

570
00:28:53,314 --> 00:28:55,734
Билесиңби, бороон өткөнгө чейин.

571
00:28:55,817 --> 00:29:00,029
Бизге Star-Belly Sneetches эч кандай жардам керек эмес.

572
00:29:00,113 --> 00:29:02,907
-Сурансак да жардам беришпейт. -Бирок...

573
00:29:02,991 --> 00:29:05,535
Сиз Star-Belly Sneetchге ишене албайсыз.

574
00:29:06,703 --> 00:29:07,620
О.

575
00:29:10,123 --> 00:29:12,459
Кечиресиз.

576
00:29:14,419 --> 00:29:17,881
Эми ким десертти каалайт? Мен жаңы ламинария печенье жасады.

577
00:29:17,964 --> 00:29:19,424
-Мен кылам! -Мен кылам!

578
00:29:20,300 --> 00:29:21,134
Мм.

579
00:29:21,217 --> 00:29:25,013
Айтып коюшум керек, Стелла, Перлди ушундай жакшы досу менен көрүү абдан жагымдуу.

580
00:29:25,096 --> 00:29:27,348
Сиз бул жерде экениңизди айгинелеп турабыз.

581
00:29:28,808 --> 00:29:31,770
– Сенин бар экениңе азыр эле жетип калдык.

582
00:29:31,853 --> 00:29:33,271
Мага тыныгуу бер.

583
00:29:33,354 --> 00:29:38,234
Тиги Снитч бир нерсени жашырып жатат, мен анын эмне экенин билем.

584
00:29:38,318 --> 00:29:42,489
Мен муну "Шектүү Снечтин иши" деп атайм.

585
00:29:47,285 --> 00:29:48,369
О!

586
00:29:51,164 --> 00:29:53,416
Ха?

587
00:29:54,250 --> 00:29:56,085
Хм.

588
00:29:59,547 --> 00:30:00,465
-Ой. -Хм.

589
00:30:00,548 --> 00:30:03,802
Бул жерде бир жерде бир нерсе болушу керек.

590
00:30:04,385 --> 00:30:05,887
Хм.

591
00:30:07,722 --> 00:30:11,100
Мейли, жакшы, жакшы. Бул жерде бизде эмне бар?

592
00:30:11,184 --> 00:30:13,728
Ха?

593
00:30:13,812 --> 00:30:17,315
Эми, Дадли, мен жөн гана рюкзакта эмне бар экенин көргүм келет.

594
00:30:18,066 --> 00:30:21,402
Ouchie! Ой! Ой! Ouchie! Хм.

595
00:30:23,822 --> 00:30:26,157
Менин олжосум!

596
00:30:26,241 --> 00:30:28,576
Мен сени алам, каардуу краб!

597
00:30:33,414 --> 00:30:35,625
Хм. Эй! Бардык кукилер кайда кетти?

598
00:30:35,708 --> 00:30:39,128
О, кечиресиз, Петейкинс. Жөн эле түгөнүп калдык.

599
00:30:40,171 --> 00:30:41,673
Мен беш жедим.

600
00:30:43,466 --> 00:30:46,386
Стелла экөөбүз кайыкта сейилдеп баратабыз.

601
00:30:46,469 --> 00:30:48,763
Макул, бирок аба ырайына көз салгыла, кыздар.

602
00:30:48,847 --> 00:30:51,391
Ал эми толкундар өтө чоң болуп кетсе...

603
00:30:51,474 --> 00:30:54,352
- тайыз сууга катар. түшүндүм. -Оу!

604
00:30:54,435 --> 00:30:57,647
Кечки тамак үчүн рахмат, Миссис Паддлеснуфф. Бул даамдуу болду.

605
00:30:57,730 --> 00:31:00,233
- А мен менен баарлашканды жактырдым... - Кетүү керек!

606
00:31:01,109 --> 00:31:03,236
О! Ооба, ал шабдалы Снитч эмеспи?

607
00:31:03,319 --> 00:31:05,488
Мен да кайыкта сейилдеп жатам!

608
00:31:05,572 --> 00:31:08,700
Хм. Аны эмне тынчсыздандырып жатат?

609
00:31:08,783 --> 00:31:09,617
Билбейм.

610
00:31:12,495 --> 00:31:13,454
Хм.

611
00:31:13,955 --> 00:31:15,123
Hi-yah!

612
00:31:15,665 --> 00:31:19,377
Баары үчүн рахмат, Перл. Бул эң сонун күн болду.

613
00:31:19,460 --> 00:31:22,922
Чынында, албетте, ооба. Бул абдан сонун болду.

614
00:31:23,006 --> 00:31:25,216
А сизде дагы эле Жылдыз майрамы бар.

615
00:31:25,300 --> 00:31:29,345
Күтө тур. Күтө тур. Күтө тур!

616
00:31:29,429 --> 00:31:30,763
Ух, мен күтүп жатам.

617
00:31:30,847 --> 00:31:33,391
- Менде сонун идея бар эле! -Оу!

618
00:31:33,474 --> 00:31:37,687
Биз сиздин курсагыңызга жылдыз коюу үчүн машинаны колдонушубуз керек.

619
00:31:37,770 --> 00:31:40,189
Анда сиз бүгүн кечинде майрамга келе аласыз!

620
00:31:41,316 --> 00:31:45,069
Тамак-аш, музыка жана аттракциондор болот. Сиз аны жакшы көрөсүз!

621
00:31:45,153 --> 00:31:46,905
Жылдыз майрамы?

622
00:31:46,988 --> 00:31:48,781
О, мен кыла албайм. Мүмкүнбү?

623
00:31:48,865 --> 00:31:51,200
Жок, кыла албадым. Же мен аламбы?

624
00:31:51,284 --> 00:31:52,952
Албетте, мүмкүн!

625
00:31:53,036 --> 00:31:56,372
Эми, кел, кел, кел!

626
00:31:56,456 --> 00:31:59,042
Ошентип, кыздар пляждагы машиналарын көздөй сүзүштү

627
00:31:59,125 --> 00:32:02,128
биздин досубуз Перлди Жылдыз-Белли Снеитч кылуу.

628
00:32:02,211 --> 00:32:06,799
Бирок Пети жакын артта кайык сүзүп жатты. Кандай топурак табаарын көргүсү келди.

629
00:32:11,387 --> 00:32:13,556
Мына сага! Жаңы эле жакшы.

630
00:32:13,640 --> 00:32:18,770
Салам, кичинекей жылдыз. Сиздин кайтып келгениңиз жакшы.

631
00:32:18,853 --> 00:32:22,065
Сиз курсагыңызга жылдыз коюу үчүн машинаны алмаштыра аласызбы?

632
00:32:22,148 --> 00:32:24,776
Чынында, албетте, ооба.

633
00:32:24,859 --> 00:32:28,404
Үмүт кылам. Мага бул бөлүктөрдүн айрымдарын чечүүгө жардам бериңиз.

634
00:32:28,905 --> 00:32:31,240
Тыюу салынган пляж?

635
00:32:31,324 --> 00:32:34,410
Бул экөө эмне кылып жатышат?

636
00:32:34,494 --> 00:32:38,331
Аха! Star-Belly Sneetch!

637
00:32:38,414 --> 00:32:42,126
Мен анын бир нерсени жашырып жатканын билдим! Мен аны билдим, билдим, билдим!

638
00:32:42,210 --> 00:32:44,587
Мен бирөөгө айтышым керек! оо!

639
00:32:44,671 --> 00:32:46,422
оо!

640
00:32:46,923 --> 00:32:48,341
Ой.

641
00:32:48,424 --> 00:32:50,176
Жана бул жерге барат, жана...

642
00:32:50,259 --> 00:32:52,971
Майрам башталып жатат! Бүттүңүзбү?

643
00:32:53,054 --> 00:32:55,723
Мен өзгөртүүлөрдү киргиздим, бирок мен аны сынашым керек.

644
00:32:55,807 --> 00:32:57,725
Тууралоолорду киргизип, кайра сынап көрүңүз.

645
00:32:57,809 --> 00:33:00,853
Буга убактыбыз жок! Эми, кел, кел, кел!

646
00:33:00,937 --> 00:33:02,730
макул, макул. оо!

647
00:33:06,317 --> 00:33:08,820
Ооба, ал кандай көрүнөт?

648
00:33:09,404 --> 00:33:10,989
-Ой. - Bleurgh.

649
00:33:11,072 --> 00:33:13,324
Ой, сонун эмес.

650
00:33:13,408 --> 00:33:16,619
Ой жок! Мен тырмакты бекемдегенди унутуп калыпмын.

651
00:33:16,703 --> 00:33:18,329
Ой, кабатыр болбо. Мен аны оңдой алам.

652
00:33:18,413 --> 00:33:21,958
Ух, сиздин жылдызыңыз бир аз башкача экенин эч ким байкабайт.

653
00:33:22,041 --> 00:33:24,293
Майрамды баары көрүшөт.

654
00:33:24,377 --> 00:33:25,378
Ишенесиңби?

655
00:33:25,461 --> 00:33:28,131
Жок, бирок бул көңүл ачуунун жарымы, туурабы?

656
00:33:28,214 --> 00:33:30,800
Эми, кел! Парад башталмакчы.

657
00:33:33,386 --> 00:33:36,556
Бермет токойго кирип, өзүн абдан кичинекей сезди.

658
00:33:36,639 --> 00:33:40,268
Гүлдөр абдан чоң, бак-дарактар ​​абдан бийик экен.

659
00:33:40,351 --> 00:33:43,021
Айлана-тегерегине көз чаптырып, жылмайганын токтото албады.

660
00:33:43,104 --> 00:33:45,815
Ал муну түшүнө электе, парад башталды.

661
00:33:45,898 --> 00:33:47,859
Оо, мен барып даярдансам жакшы болот.

662
00:33:47,942 --> 00:33:50,862
Сен Бин менен калып, парадды көрөсүң, макулбу?

663
00:33:50,945 --> 00:33:54,073
- Мен сени колдойм! -Уу-хо-хо! Woo-hoo!

664
00:33:54,615 --> 00:33:57,994
Дум-дум-дум-дум Ди-ди-ди-доо-да-да-дай

665
00:33:58,077 --> 00:33:59,412
Жылдыз майрамы!

666
00:33:59,495 --> 00:34:02,832
Дум-дум-дум-дум Ди-ди-ди-доо-да-да-дай

667
00:34:02,915 --> 00:34:04,459
Таза кубаныч

668
00:34:04,542 --> 00:34:06,461
Дум-дум-дум-дум Ди-ди-ди

669
00:34:06,544 --> 00:34:08,921
-Таякыңды көтөр -Жана мени менен

670
00:34:09,005 --> 00:34:10,715
Канчалык сыймыктанарыңызды көрсөтүңүз

671
00:34:10,798 --> 00:34:12,008
Жылдыз болуу

672
00:34:12,091 --> 00:34:13,259
Жылдыз болуу үчүн!

673
00:34:16,054 --> 00:34:19,849
Дум-дум-дум-дум Ди-ди-ди-доо-да-да-дай

674
00:34:20,850 --> 00:34:24,771
Дум-дум-дум-дум Ди-ди-ди-доо-да-да-дай

675
00:34:25,688 --> 00:34:28,191
Дум-дум-дум-дум Ди-ди-ди

676
00:34:28,274 --> 00:34:30,526
Мени менен бирге курсагыңды бийик карма

677
00:34:30,610 --> 00:34:33,362
Жылдыз болгонуңузга канчалык сыймыктанарыңызды көрсөтүңүз

678
00:34:35,281 --> 00:34:37,283
Канчалык сыймыктанарыңызды көрсөтүңүз

679
00:34:37,366 --> 00:34:40,578
- Жылдыз болуу үчүн! - Жылдыз болуу үчүн!

680
00:34:40,661 --> 00:34:42,371
Ура!

681
00:34:42,455 --> 00:34:45,500
Ал эми азыр, салтанаттын менин сүйүктүү бөлүгү үчүн,

682
00:34:45,583 --> 00:34:48,294
жаркыраган жылдыз баяндамалары!

683
00:34:48,878 --> 00:34:50,046
- Бар, Стелла! -Уу-хоу!

684
00:34:50,129 --> 00:34:52,048
Бул менин досум!

685
00:34:52,131 --> 00:34:53,966
Woo-hoo!

686
00:34:54,050 --> 00:34:57,053
Биз Star-Belly Sneetches, жана биз жылдыздарыбызды жакшы көрөбүз.

687
00:34:57,136 --> 00:34:59,597
Ай-тарс менен Снитчтерге караганда биз жакшыбыз.

688
00:34:59,680 --> 00:35:00,515
Ха?

689
00:35:00,598 --> 00:35:03,309
Ошон үчүн биз Ай-Белли Снитчтерден алыс турабыз,

690
00:35:03,392 --> 00:35:06,771
Анткени биз пляждарды кыдырып жүргөн эң мыкты Снитчтербиз.

691
00:35:06,854 --> 00:35:07,688
-Уу-хоу! -Ооба!

692
00:35:07,772 --> 00:35:09,524
Бар, Стелла!

693
00:35:09,607 --> 00:35:12,944
Стелла досун карап, анын көзүн карап,

694
00:35:13,027 --> 00:35:15,530
жана Перл ыйлай баштагандай көрүндү.

695
00:35:15,613 --> 00:35:18,950
Сенин кезегиң, Стелла. Барып бизди сыймыктандыргыла.

696
00:35:19,951 --> 00:35:24,747
Мен чындап каалайм, апа, бирок мүмкүнбү, билбейм.

697
00:35:24,831 --> 00:35:27,917
Албетте болот. Жөн эле өзүң бол.

698
00:35:28,417 --> 00:35:30,086
Өзүм бол.

699
00:35:31,963 --> 00:35:33,548
Сен жасай аласың, Стелла Белла.

700
00:35:33,631 --> 00:35:36,884
Стелла ал айта турган сөздөрдүн баарын билчү.

701
00:35:37,468 --> 00:35:40,388
Бирок кийин ал ошол күнү эмне кылганын эстеди.

702
00:35:40,471 --> 00:35:44,058
Ай карындар жаман, өзүмчүл же орой болгон эмес.

703
00:35:44,142 --> 00:35:47,103
Алар ага жакшы мамиле жасап, жакшы тамактандырышты.

704
00:35:47,687 --> 00:35:51,399
Стелла ошол жерде турганда, анын сезимдери күчөдү,

705
00:35:51,482 --> 00:35:55,570
Стелла эмне кылуу керектигин билгенге чейин.

706
00:35:56,279 --> 00:35:57,321
Кечиресиз.

707
00:35:57,405 --> 00:35:59,615
Ум, баарыңарга.

708
00:35:59,699 --> 00:36:01,909
Менин айтайын дегеним бар.

709
00:36:01,993 --> 00:36:04,495
Анан бир аз башкача угулушу мүмкүн.

710
00:36:04,579 --> 00:36:06,873
-Ой жок. -Ооба.

711
00:36:06,956 --> 00:36:08,791
Мен муну айткым келди...

712
00:36:08,875 --> 00:36:10,877
Аха!

713
00:36:10,960 --> 00:36:11,919
Мына ал.

714
00:36:12,503 --> 00:36:15,173
Кабатыр болбо, Перл! Биз сени куткарабыз!

715
00:36:15,256 --> 00:36:18,968
Апа, бул сен ойлогондой эмес. Мен түшүндүрүп бере алам.

716
00:36:19,051 --> 00:36:22,680
Жиг көтөрүлдү. Ай-карын эжемди кайтарып бер!

717
00:36:22,763 --> 00:36:23,639
Атылган жылдыздар!

718
00:36:23,723 --> 00:36:25,308
-Ай-Бэлли? -Анын курсагында жылдыз.

719
00:36:25,391 --> 00:36:27,101
Хм.

720
00:36:27,185 --> 00:36:31,022
Бул чыныгы жылдыз эмес. Бул жасалма!

721
00:36:31,105 --> 00:36:32,690
Жалган жылдызбы?

722
00:36:33,191 --> 00:36:36,277
Баарына көңүл бургула. Дагы ай-карындар келе жатат.

723
00:36:36,360 --> 00:36:38,362
Алар Тыюу салынган пляжда.

724
00:36:38,446 --> 00:36:40,114
Star-Bellies, жээкке кабар бер!

725
00:36:40,198 --> 00:36:42,658
Тиги Ай карындар мындан ары келбесин.

726
00:36:42,742 --> 00:36:44,160
Пляжга!

727
00:36:44,660 --> 00:36:48,831
Шектүү Снечтин иши жабылды.

728
00:36:48,915 --> 00:36:49,916
Ой!

729
00:36:49,999 --> 00:36:51,167
Cranky краб.

730
00:36:53,377 --> 00:36:56,464
Жамгыр нөшөрлөп жаап, ар бир Снечти сиңди

731
00:36:56,547 --> 00:36:59,759
алар жээкте бетме-бет жолугуп калышты.

732
00:37:00,259 --> 00:37:01,802
Оо менин.

733
00:37:01,886 --> 00:37:04,555
Жакшы чай ичип алам деп ойлойм

734
00:37:04,639 --> 00:37:07,516
Себеби бул мүмкүн болушунча драмалык.

735
00:37:07,600 --> 00:37:08,893
Аны ай-карынга калтырыңыз.

736
00:37:08,976 --> 00:37:12,730
Эмне үчүн сиз өзүңүздүн акылсыз майрамыңызга Ай-Белли Снитчти алып келесиз?

737
00:37:12,813 --> 00:37:17,485
Ай карын алып келген жокпуз. Балким, сен аны тыңчы кылып жибергенсиң.

738
00:37:17,568 --> 00:37:19,654
Биз эч качан.

739
00:37:19,737 --> 00:37:24,867
Star-Belly Sneetches Sneetchesдин эң жакшы түрү экендигинин дагы бир далили.

740
00:37:24,951 --> 00:37:27,286
Ай карындар эң жакшы, муну баары билет.

741
00:37:27,370 --> 00:37:29,080
-Дурус. - Биз мыктыбыз.

742
00:37:29,163 --> 00:37:30,206
Жок, биз эң мыктыбыз.

743
00:37:33,584 --> 00:37:35,544
Баарыңар, токтогула!

744
00:37:36,128 --> 00:37:39,632
Өмүр бою мен уктум, Жылдыз-Белли чүчкүрүп жатат

745
00:37:39,715 --> 00:37:41,676
Sneetches мыкты түрү болуп саналат.

746
00:37:41,759 --> 00:37:42,677
-Ооба! -Ооба.

747
00:37:42,760 --> 00:37:46,347
Бирок жылдыз эч кимди мыкты кылбайт деп ойлойм.

748
00:37:46,430 --> 00:37:48,933
Ай да жок.

749
00:37:50,726 --> 00:37:52,770
Мисалга Перлди алалы.

750
00:37:52,853 --> 00:37:56,148
Бермет мыкты эмес, анткени анын курсагында ай бар.

751
00:37:56,232 --> 00:37:59,485
Бермет эң мыкты, анткени ал абдан акылдуу.

752
00:37:59,568 --> 00:38:01,779
Жана ал курулуш генийи.

753
00:38:01,862 --> 00:38:04,407
Албетте, ал бир аз кумар болушу мүмкүн,

754
00:38:04,490 --> 00:38:06,909
бирок ага окшош эч ким жок.

755
00:38:06,993 --> 00:38:09,370
Ал менин эң жакын досум.

756
00:38:11,163 --> 00:38:14,959
Ал эми Стелла өзүнүн жылдызы үчүн мыкты эмес.

757
00:38:15,042 --> 00:38:16,168
Стелла мыкты

758
00:38:16,252 --> 00:38:20,256
анткени ал ар дайым нерселер башкача болушу мүмкүн деп ойлойт,

759
00:38:20,339 --> 00:38:22,216
алар кантип жакшыраак болушу мүмкүн экендиги жөнүндө.

760
00:38:22,717 --> 00:38:24,302
Стелла укмуштуудай.

761
00:38:24,385 --> 00:38:28,931
Жана ал менин эң жакын досум

762
00:38:29,015 --> 00:38:29,932
Ой.

763
00:38:31,851 --> 00:38:36,355
Көрбөйсүңбү? Снетчтин эч кандай түрү пляждагы эң мыктысы эмес.

764
00:38:38,232 --> 00:38:41,986
Бул жакшы идея, кыздар, бирок бул жөн эле реалдуу эмес.

765
00:38:42,069 --> 00:38:45,031
Кел, Перл. Сени үйгө жеткирели.

766
00:38:47,700 --> 00:38:49,952
Абайла! Дарактар ​​кулап жатат!

767
00:38:50,036 --> 00:38:51,078
Биз өлүмгө дуушарбыз.

768
00:38:51,162 --> 00:38:52,496
Токой коопсуз эмес!

769
00:38:52,580 --> 00:38:55,624
-Кайра айтам, токой коопсуз эмес! -Ой.

770
00:38:57,251 --> 00:38:59,170
Polly!

771
00:38:59,253 --> 00:39:02,548
Ай-карындар, деңиздерден алыс болгула. Толкундар өтө чоң!

772
00:39:02,631 --> 00:39:06,093
Ой, кел, Паддлснуфф. Биздин кайыктар бул толкундарды көтөрө алат.

773
00:39:08,054 --> 00:39:09,055
Көңүл бурба.

774
00:39:10,639 --> 00:39:14,935
Толкундар чоңоюп баратат. Жакында бул пляждын баары суу астында калат.

775
00:39:15,019 --> 00:39:17,688
Суу астындабы? Биз артка кайтышыбыз керек.

776
00:39:17,772 --> 00:39:20,733
Стелла, биз бир нерсе кылышыбыз керек!

777
00:39:20,816 --> 00:39:24,653
Хм. Болсоңчу. Ойлон, ойлон, ойлон.

778
00:39:24,737 --> 00:39:25,780
Ха?

779
00:39:26,614 --> 00:39:28,366
Менде бар!

780
00:39:31,327 --> 00:39:35,581
Көрдүңүзбү? Бул бизди кургак кармай турган баш калкалоочу жай, бирок ошондой эле бар ...

781
00:39:35,664 --> 00:39:37,875
Бизге сүзүүгө жардам бере турган шар!

782
00:39:37,958 --> 00:39:39,251
Бул керемет.

783
00:39:39,335 --> 00:39:40,711
Сиз аны кура аласыз деп ойлойсузбу?

784
00:39:40,795 --> 00:39:43,089
Чынында, албетте, ооба.

785
00:39:43,172 --> 00:39:44,215
Келгиле муну кылалы.

786
00:39:45,966 --> 00:39:50,388
Баарыңар уккула! Перл экөөбүздүн планыбыз бар, бизди бороондон сактайлы,

787
00:39:50,471 --> 00:39:53,599
бирок бул баарыбызды чогуу иштешибиз керек.

788
00:39:53,682 --> 00:39:55,935
Чогуу иштейсизби? Билбейм.

789
00:39:56,018 --> 00:39:58,187
Чын эле биз кичинекей балдарды угабызбы?

790
00:40:00,815 --> 00:40:03,067
Макул, кыздар, планыңды угалы.

791
00:40:03,150 --> 00:40:06,278
Мына, биз эмне кылабыз. Биз калкыма баш калкалоочу жай курабыз,

792
00:40:06,362 --> 00:40:07,863
жана биз аны тез курабыз.

793
00:40:07,947 --> 00:40:10,408
Star-Bellies, бардык жасалгаларыңды чогулт.

794
00:40:10,491 --> 00:40:11,784
- Жасап жатат! - Түшүндүм!

795
00:40:11,909 --> 00:40:14,787
Ай-карындар, кайыктарыңарды кумга алып келгиле.

796
00:40:14,870 --> 00:40:16,705
Келгиле муну кылалы.

797
00:40:18,666 --> 00:40:21,877
Кайыктарды тигил жакка, парустарды тигил жакка кой.

798
00:40:23,587 --> 00:40:25,756
Бир эки үч.

799
00:40:26,549 --> 00:40:31,011
Тигүүнү уланта бер. Биз бардык парустарды жана жасалгаларды тигишибиз керек.

800
00:40:33,305 --> 00:40:37,476
Жакшы карап. Бирок бул нерсенин калкып турушун кааласак, бизге көбүрөөк аба керек.

801
00:40:37,560 --> 00:40:38,894
Haul!

802
00:40:41,730 --> 00:40:44,108
-Оу! -Дал ушул. Мына сага.

803
00:40:44,608 --> 00:40:46,735
Мен муну кыла алам деп эч качан ойлогон эмесмин.

804
00:40:46,819 --> 00:40:49,488
Ичиндеги ар бир Снеет.

805
00:40:49,572 --> 00:40:51,365
- Кыймылдата бер. -Баарыңар шашылгыла.

806
00:40:51,449 --> 00:40:52,992
Бортко чыгуу.

807
00:40:53,075 --> 00:40:54,535
Улуу иш, баары.

808
00:40:55,327 --> 00:40:58,080
оо! Сиз тартма пандус курдуңузбу?

809
00:40:58,164 --> 00:40:59,623
- Сага жактыбы? -Ооба!

810
00:40:59,707 --> 00:41:01,917
Биз кетишибиз керек. Азыр.

811
00:41:02,918 --> 00:41:05,087
Макул, Перл, баары ушундай.

812
00:41:05,171 --> 00:41:06,422
Мен чатырды жаап жатам.

813
00:41:07,423 --> 00:41:08,632
оо!

814
00:41:13,012 --> 00:41:15,639
Ата, бул эмне деген үн?

815
00:41:15,723 --> 00:41:18,392
Оо, бул алп толкундун үнү

816
00:41:18,476 --> 00:41:19,977
туура биз үчүн!

817
00:41:20,060 --> 00:41:21,645
Оо, таасир үчүн камчы!

818
00:41:24,398 --> 00:41:27,193
Оо менин жылдыздарым!

819
00:41:30,696 --> 00:41:33,073
-Ой жок! -Эмне болуп жатат?

820
00:41:33,157 --> 00:41:34,992
-Эмне болуп жатат? -Ой жок!

821
00:41:35,075 --> 00:41:36,160
Биз көтөрүлүп жатабыз.

822
00:41:37,495 --> 00:41:39,872
-Ооба! - Биз сүзүп жатабыз!

823
00:41:39,955 --> 00:41:42,166
Жарайт!

824
00:41:42,249 --> 00:41:43,876
Ой, эмнеге артка кетип жатабыз?

825
00:41:43,959 --> 00:41:46,003
Жакшы кабар, биздин флот иштейт.

826
00:41:46,086 --> 00:41:48,672
Жаман кабар, биз алыстап баратабыз.

827
00:41:49,548 --> 00:41:53,469
Бул жакшы эмес.

828
00:41:53,552 --> 00:41:56,180
Ой, бизди деңизге сүйрөп кетишет!

829
00:41:56,263 --> 00:41:58,641
-Ой, жок, жок, жок. - Биз алыстап баратабыз!

830
00:41:58,724 --> 00:42:02,102
- Артка баратабыз! - Макул, бул жаман. Чынында, чындап эле жаман.

831
00:42:02,186 --> 00:42:03,979
Жамандын эң жаманы!

832
00:42:04,063 --> 00:42:08,859
Бермет, баш калкалоочу жайыбызды ошол аскага байлап алсак, ал бизди сүзүп кетүүдөн сактайт.

833
00:42:09,443 --> 00:42:13,030
Эмне деп жатасың? Бул таш өтө алыс.

834
00:42:13,113 --> 00:42:15,074
Ага жетүү үчүн учуш керек.

835
00:42:15,157 --> 00:42:16,992
Учабы?

836
00:42:17,076 --> 00:42:18,202
Батперек канаттары!

837
00:42:23,874 --> 00:42:26,961
Стелла, муну жасай аларыбызга ишенесиңби?

838
00:42:27,044 --> 00:42:29,588
Жок. Бул кызыктуунун жарымы, туурабы?

839
00:42:29,672 --> 00:42:31,340
Эй, кыздар кайда?

840
00:42:31,423 --> 00:42:32,550
Мына!

841
00:42:32,633 --> 00:42:33,509
Pearl! Stella!

842
00:42:33,592 --> 00:42:35,803
Биз муну кылып жатабыз.

843
00:42:38,514 --> 00:42:39,723
-Уу-хоу! -Уу-хоу!

844
00:42:39,807 --> 00:42:42,851
Бул укмуш!

845
00:42:42,935 --> 00:42:44,478
Жана коркунучтуу. О!

846
00:42:44,562 --> 00:42:46,146
Бул абдан сонун!

847
00:42:46,230 --> 00:42:47,898
Бирок мен коркуп жатам.

848
00:42:49,066 --> 00:42:51,527
-Оу! -Оу!

849
00:42:52,861 --> 00:42:54,905
Кел, кел!

850
00:42:55,990 --> 00:42:57,950
- Кел, кел. -Болсоңчу.

851
00:43:00,202 --> 00:43:02,204
Сен муну түшүндүң, Стелла!

852
00:43:02,288 --> 00:43:03,872
оо!

853
00:43:06,417 --> 00:43:08,794
-Уу-хо-хо! -Уу-хоу!

854
00:43:08,877 --> 00:43:10,504
Ооба!

855
00:43:10,588 --> 00:43:11,797
Биз жасадык.

856
00:43:11,880 --> 00:43:13,132
Алар муну кылышты!

857
00:43:13,215 --> 00:43:15,801
- Алар кылышты. -Мыкты жасалды!

858
00:43:17,052 --> 00:43:18,470
Эй.

859
00:43:18,554 --> 00:43:19,513
Stella!

860
00:43:19,597 --> 00:43:22,266
Pearl! Pearl! Жардам!

861
00:43:24,893 --> 00:43:26,979
Баары тарткыла!

862
00:43:27,062 --> 00:43:28,022
Ой жок.

863
00:43:31,817 --> 00:43:35,946
Стелла, батперек канатыңды жап. Мен сени кармайм.

864
00:43:36,030 --> 00:43:38,574
Мен жасай албайм! Мен өтө корком!

865
00:43:38,657 --> 00:43:41,619
- Мага ишен. баскычын басыңыз. -Ой!

866
00:43:41,702 --> 00:43:43,495
-Ух... -Азыр!

867
00:43:46,832 --> 00:43:48,292
Gotcha!

868
00:43:48,375 --> 00:43:51,170
Рахмат, Перл.

869
00:43:54,673 --> 00:43:56,091
Бул жакын болчу.

870
00:43:56,175 --> 00:43:57,426
Өтө жакын.

871
00:43:57,509 --> 00:43:59,887
Өтө жакын.

872
00:43:59,970 --> 00:44:01,639
Бул жерден кетүүгө даярсызбы?

873
00:44:01,722 --> 00:44:02,890
ооба.

874
00:44:03,599 --> 00:44:05,643
-Оу! -Оу!

875
00:44:05,726 --> 00:44:08,979
Yahoozo!

876
00:44:11,982 --> 00:44:13,609
-Ой, кудайга шүгүр! -Сен тирүүсиң!

877
00:44:13,692 --> 00:44:15,235
-Бактылуу жылдыздарыбызга рахмат. -Балам.

878
00:44:15,319 --> 00:44:19,406
Сен бизди куткардың! Яй!

879
00:44:19,490 --> 00:44:22,284
- Бар, Стелла! - Бар, Стелла! Бар, Перл!

880
00:44:22,368 --> 00:44:23,577
Бар, Перл!

881
00:44:25,788 --> 00:44:28,582
Бороон али бүтө элек, бирок биз муну менен биргебиз.

882
00:44:28,666 --> 00:44:32,461
Баары чогулат. Бул узак түн болот.

883
00:44:38,967 --> 00:44:41,095
Сен менин эмне жөнүндө айтып жатканымды түшүнгөн окшойсуң.

884
00:44:43,681 --> 00:44:44,515
Салам, Пети.

885
00:44:44,598 --> 00:44:47,309
Ум, мен жөн эле алгым келди...

886
00:44:47,393 --> 00:44:50,104
Мейли, айткым келди...

887
00:44:50,187 --> 00:44:53,899
бардык Sneetchkind сактап калкып баш калкалоочу үчүн рахмат.

888
00:44:54,441 --> 00:44:56,026
-Эч нерсе эмес. -Көйгөй жок.

889
00:44:56,110 --> 00:44:57,861
Эми кечире турган болсоң,

890
00:44:57,945 --> 00:45:00,114
бир кызык жыт бар,

891
00:45:00,197 --> 00:45:03,325
жана мен анын эмне экенин билем.

892
00:45:05,494 --> 00:45:06,370
Ха?

893
00:45:07,996 --> 00:45:09,915
оо!

894
00:45:09,998 --> 00:45:11,667
- Карагылачы, баары. -Аа?

895
00:45:16,672 --> 00:45:20,300
-Ай сулуу көрүнөт. -Жылдыздар да ошондой.

896
00:45:20,384 --> 00:45:22,594
- Бороон өтүп кетти. -Жарайт!

897
00:45:24,638 --> 00:45:27,975
- Биз жасадык! - Sneetch-tastic!

898
00:45:28,058 --> 00:45:31,478
Эмнени айткыбызды көрдүңүзбү? Эч кандай Sneetch мыкты эмес.

899
00:45:31,562 --> 00:45:34,022
Ай менен жылдыздар асманды бөлүшө алса,

900
00:45:34,106 --> 00:45:37,401
балким, биз Sneetches пляждарды бөлүшө алабыз.

901
00:45:37,484 --> 00:45:39,236
-Мм. -мм-хмм.

902
00:45:43,741 --> 00:45:47,327
Ошентип, бир жыл өттү, мен кубанычтамын

903
00:45:47,411 --> 00:45:50,789
Sneetches ошол күнү бир аз акылдуу болуп калды.

904
00:45:50,873 --> 00:45:52,791
Ошол күнү алар чечишти ...

905
00:45:52,875 --> 00:45:54,668
Sneetches - Sneetches.

906
00:45:54,752 --> 00:45:58,213
Жана эч кандай Sneetch пляждарда мыкты эмес.

907
00:45:58,297 --> 00:46:00,090
Ой.

908
00:46:00,174 --> 00:46:01,925
-Ооба! -Уу-хоу!

909
00:46:02,009 --> 00:46:03,093
Ооба!

910
00:46:03,177 --> 00:46:04,970
Молодец кыздар.

911
00:46:05,053 --> 00:46:08,348
-Оо, менин кичинекей Петейкиндерим. Мааа, мвах! -Апа!

912
00:46:08,432 --> 00:46:10,851
Ай менен жылдыз майрамы.

913
00:46:10,934 --> 00:46:14,688
Силер, кыздар, жаңы Sneetch салтын жасадыңар.

914
00:46:14,772 --> 00:46:18,400
Мен жөн эле сыймыктанам.

915
00:46:18,484 --> 00:46:20,986
Мен да.

916
00:46:21,612 --> 00:46:23,572
Биз коркпойбуз

917
00:46:23,655 --> 00:46:26,825
Чоң, кайраттуу жана жаңы ойлонуу

918
00:46:26,909 --> 00:46:30,287
Башка нерсе болушу мүмкүн

919
00:46:30,370 --> 00:46:32,748
сонун нерсе да

920
00:46:32,831 --> 00:46:37,753
Башка бирөөнүн көз карашы менен караңыз

921
00:46:37,836 --> 00:46:40,881
Башка нерсе болушу мүмкүн

922
00:46:40,964 --> 00:46:43,550
сонун нерсе да

923
00:46:43,634 --> 00:46:46,220
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо

924
00:46:46,303 --> 00:46:49,097
сонун нерсе да

925
00:46:49,181 --> 00:46:51,517
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо

926
00:46:51,600 --> 00:46:53,519
сонун нерсе да

927
00:46:53,602 --> 00:46:55,646
Салт туура эмес болуп калганда

928
00:46:55,729 --> 00:46:58,440
Жүрөгүңүз ырды кайра жазсын

929
00:46:58,524 --> 00:47:01,193
Башка нерсе чыгат

930
00:47:01,276 --> 00:47:08,283
Керемет болушу мүмкүн

931
00:47:21,797 --> 00:47:26,009
-Муну кара -Муну кара

932
00:47:26,093 --> 00:47:28,929
-Муну кара, муну кара -Муну кара, муну кара

933
00:47:29,012 --> 00:47:32,015
-Муну кара, ушуну кара -Жылмаюу чучуктар учурашты

934
00:47:32,099 --> 00:47:34,059
Балык, алар мени менен таанышканды жакшы көрүшөт

935
00:47:34,142 --> 00:47:37,229
Сиздин snizzler тартуулоо.

936
00:47:37,312 --> 00:47:39,773
-Сиздин шылдың. -Сиздин шылдың.

937
00:47:39,857 --> 00:47:48,323
Карачы, муну кара

938
00:47:48,407 --> 00:47:50,993
-Карачы, муну кара -Башым айланып жатат

939
00:47:51,076 --> 00:47:53,120
Жаңы көрүнүштөр, жаңы жыттар, жаңы үндөр

940
00:47:53,203 --> 00:47:56,915
Бул жер чындап бар экенине ишене албайм

941
00:47:56,999 --> 00:47:58,625
Карачы, муну кара

942
00:47:58,709 --> 00:48:01,420
Жана бул жана бул жана бул!

943
00:48:01,503 --> 00:48:02,921
Жана бул жана бул

944
00:52:45,453 --> 00:52:48,707
Башка нерсе болушу мүмкүн

945
00:52:48,790 --> 00:52:51,543
сонун нерсе да

946
00:52:51,626 --> 00:52:54,004
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо

947
00:52:54,087 --> 00:52:56,923
сонун нерсе да

948
00:52:57,007 --> 00:52:59,342
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо

949
00:52:59,426 --> 00:53:01,303
сонун нерсе да

950
00:53:01,386 --> 00:53:03,513
Салт туура эмес болуп калганда

951
00:53:03,597 --> 00:53:06,141
Жүрөгүңүз ырды кайра жазсын

952
00:53:06,224 --> 00:53:08,977
Башка нерсе чыгат

953
00:53:09,060 --> 00:53:15,984
Керемет болушу мүмкүн

